RESEÑA: Lolita de Vladimir Nabakov

          

TITULO ORIGINAL: Lolita

AUTOR: Vladimir Nabakov

GÉNERO: Novela, Ficción, Literatura erótica, Tragicomedia

PÁGINAS: 392

SINOPSIS : La historia de la obsesión de Humbert Humbert, un profesor cuarentón, por la doceañera Lolita es una extraordinaria novela de amor en la que intervienen dos componentes explosivos: la atracción «perversa» por las nínfulas y el incesto. Un itinerario a través de la locura y la muerte, que desemboca en una estilizadísima violencia, narrado, a la vez con autoironía y lirismo desenfrenado, por el propio Humbert Humbert. “Lolita” es también un retrato ácido y visionario de los Estados Unidos, de los horrores suburbanos y de la cultura del plástico y del motel. En resumen, una exhibición deslumbrante de talento y humor a cargo de un escritor que confesó que le hubiera encantado filmar los picnics de Lewis Carrol.

MI OPINIÓN
(SIN SPOILERS)

Desde la primera vez que supe de este libro quise leerlo, de eso ya hacen unos 10 años, y doy gracias a que pude esperar todo este tiempo para leerlo y tener la madurez suficiente para entenderlo. 

Muchas personas aborrecen este libro, otros dicen que es una historia de amor, y otros que es un libro vacío que no entrega nada ¿Cuál es mi posición? pues ninguna de estas, soy del cuarto grupo y pues, aquí vengo con mi opinión.

No me apetecía poner una foto porque ya
siento aborrecimiento por este personaje,
 pero no quería dejar todo tan pelado

Lolita va de Humbert Humbert, un personaje apuesto, educado y que escribe magistralmente, él en su adolescencia cae enamorado y al perder a su amada por una enfermedad queda medio tocado y desarrolla una atracción pedófila a las niñas que él llama nínfulas, niñas desde los 12 años que aún no alcanzan la pubertad. Y bueno, la historia sigue hasta encontrar a su "amor" que le cambia la vida: Dolores Haze o como le decía: LOLITA. La historia se desenvuelve entre la obsesión del protagonista por esta niña, sus disyuntivas, mira que pedófilo era pero sabía lo mal que estaba. El autor, tiene una forma de hablar tan cuidada y su personaje está tan bien elaborado que hasta sientes lástima de lo mediocre que llega a ser, y te produce empatía bajo su humor negro.

No quería irme por el autor pero veo que es imposible hablar de este libro sin spoilers y sin hablar de lleno del autor. Vladimir siendo Ruso escribe en inglés esta novela que refleja todos los sinsabores de la vida Norteamérica, construye un personaje que aunque sabemos que es un hombre despreciable lo entendemos, y aquí vengo a desmentir algo de este libro, no es una historia de amor, para aquellos que dicen que el autor quiere apoyar la pedofilia está super equivocado, el autor deja muy claro, a mi parecer, lo retorcido que es nuestro personaje, muchos catalogan de esta novela como erótica y yo tendría que revisar que dice el diccionario al lado de esta palabra porque no me pareció erótica, Lolita, es una niña que es manipulada y sometida, en ciertas partes ella misma lo nombra: "seguiremos haciendo cochinadas?" le pregunta a Humbert ¡cochinadas! es una niña y esa es su concepción del sexo, no es romántico, como también en un momento de dice abiertamente a su "amante" de que si recuerda aquel motel  en donde la violó, y en un momento en que necesita dinero y Humbert le dice que se vaya con él ella lo primero que piensa es que él quería que si se acostaba con él le iba a dar dinero... ¿de verdad esto es amor? NO, es pura manipulación.

Y bueno, que sea un libro con un personaje monstruoso no quiere decir que sea un libro malo, la capacidad de revolverme las entrañas con una prosa hermosamente cuidada es lo que me fascinó, amé la forma de narración, me sumergí en la historia y sentí piedad por esta pobre niña ¿Qué no me gustó? pues hay algo que me suele pasar con estos libros tan bien narrados, y es que dé repente se vuelven empalagosos, y sumado a que el autor usa mil referencias literarias que aunque eran explicadas en las notas del Autor seguía sin entender en su totalidad, y que el personaje solía hablar en francés y que mi  gran vocabulario de 5 palabras no lograba traducir hacían de este libro algo pesado.

En fin, para mi es un libro de 4 estrellas, es una buena historia (no alcanza a GRAN historia), está muy bien escrita, pero para el lector promedio, y creo que para una lectora suramericana que estudió en colegio municipal, se vuelve empalagoso con tantas referencias y palabras en francés. 

¿Han leído este libro? ¿Qué tal les pareció? ¿Qué libro con mucha controversia han leído?